Friday, November 28, 2008

A Hungry Man Is An Angry Man

Another translation triumph. This item at Malaprensa tells us that Antena 3 carried footage the other day of an interviewed tourist trapped at Bangkok Airport saying "I am angry and sad". Translated by a top Antena 3 expert this emerged as "Tengo hambre y sed".

No comments: